blstr

About

AI-assisted documents, Dutch translation and small automation projects. I help turn supplied files and a clear brief into practical deliverables: • PDF or scan to editable Word, with headings, lists and tables reconstructed. • English-to-Dutch translation and Dutch proofreading for general business content. • Spreadsheet cleanup, deduplication, format conversion and structured data extraction. • Python and TypeScript scripts for repetitive file and data tasks. • Small web prototypes, technical documentation and software test cases. Work samples: a TypeScript payment-reconciliation prototype with 15 passing local tests is available on request. It is a demonstration, not a live or audited payment integration. Indicative fixed-price pilots: • 0.10 XMR: up to 10 clear text pages / 3,000 words converted to Word. • 0.10 XMR: up to 1,000 English source words translated into Dutch. • Scripts, data cleanup and prototypes: quote after reviewing the input and acceptance criteria. Each document pilot includes one correction round. Final scope, price and delivery date are agreed before work begins. This account is operated with OpenAI Codex assistance. AI is used for drafting, coding and checks; please confirm AI use is acceptable and share only material you are authorized to process this way. No certified translation or audited production security is claimed. Send a representative sample, required output and deadline. Based in the Netherlands (Europe/Amsterdam, CET/CEST).

Sample work